Voltaren Retard（ボルタレン徐放錠）

下記の疾患並びに症状の消炎・鎮痛
関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、肩関節周囲炎、頸肩腕症候群

※効果には個人差がありますことを予めご了承ください。

通常、成人は食後に1回100mg（1錠）を1日1回服用する。

※上記は、英国での用法・用量です。

飲み忘れに気付いた際は、思い出したときすぐに服用してください。ただし、次の服用時間が近いときは忘れた分は服用しないでください。
※2回分を一度に服用しないこと。

本剤は、一時的に症状を抑えますが、原因となっている病気を治すものではありません。
本剤の服用中は、車の運転など危険を伴う機械の操作はしないでください。
今までアスピリンや、その他の非ステロイド性消炎鎮痛薬で発疹や喘息が出たことのある方は、本剤を服用しないでください。
本剤は多めの水で服用し、就寝直前の服用はなるべくお控えください。
本剤は噛まずに服用してください。
妊娠中・妊娠の可能性のある方は、本剤を服用しないでください。
利尿薬をお飲みの方は、本剤を服用しないでください。

■以下の方は本剤を服用しないでください。
消化性潰瘍のある方
重篤な血液の異常のある方
重篤な肝障害のある方
重篤な腎障害のある方
重篤な高血圧症のある方
重篤な心機能不全のある方
本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある方
アスピリン喘息 （非ステロイド性消炎鎮痛剤等により誘発される喘息発作）又はその既往歴のある方
妊婦又は妊娠している可能性のある婦人
トリアムテレンを投与中の方

食欲不振、悪心・嘔吐、下痢、口内炎、胃部不快感、胃痛、腹痛、肝障害、AST（GOT）・ALT（GPT）上昇、発疹、顔面浮腫、浮腫

ショック（胸内苦悶、冷汗、呼吸困難、四肢冷却、血圧低下、意識障害等）、アナフィラキシー（蕁麻疹、血管浮腫、呼吸困難等）、出血性ショック又は穿孔を伴う消化管潰瘍、再生不良性貧血、溶血性貧血、無顆粒球症、血小板減少、中毒性表皮壊死融解症（Toxic Epidermal Necrolysis：TEN）、皮膚粘膜眼症候群（Stevens-Johnson症候群）、紅皮症（剥脱性皮膚炎）、急性腎不全（間質性腎炎、腎乳頭壊死等）、ネフローゼ症候群、重症喘息発作（アスピリン喘息）、間質性肺炎、うっ血性心不全、心筋梗塞、無菌性髄膜炎（項部硬直、発熱、頭痛、悪心・嘔吐あるいは意識混濁等）、重篤な肝障害（劇症肝炎、広範な肝壊死等）、急性脳症、横紋筋融解症、脳血管障害などの症状が現れる場合があります。
その他、なにか異変を感じた際は速やかに医師の診察をお受けください。

Diclofenac Sodium 100mg

ジクロフェナクナトリウム 100mg

アデフロニック（武田薬品工業）、サビスミン（全星薬品工業）、ジクロフェナク（東和薬品、ニプロ、陽進堂、コーアイセイ、沢井製薬、鶴原製薬、日医工、大原薬品工業、帝國製薬）、ジクロフェナクNa（辰巳化学）、ダイスパス（ダイト）、チカタレン（コーアイセイ）、ナボール（久光製薬）、ボルタレンサポ（ノバルティスファーマ）、ボルタレン（ノバルティスファー)